Aspen Skiing Co. says “thanks” to pass holders with bonus day, discounted lift tickets