Listening to Arvada: How one couple is reaching more residents, fostering community by hitting the digital airwaves