Ask Amy: The child broke it, the adults should “buy” it