Denver food trucks have more than tripled since 2014 as industry continues to boom ahead of Civic Center Eats’ 13th season