A Colorado man has been handcrafting the Grammy statues that go to your favorite artists for decades