Summer bulbs can add an exotic touch — and dreamy fragrances — to your Colorado garden